美国总统唐纳德·特朗普名下金融账户单月完成的交易笔数，接近财政部长斯科特·贝森特名下账户去年全年交易量的40倍。贝森特是一位拥有数十年从业经验的华尔街老将。

据《商业内幕》最先报道，特朗普本周早些时候向美国政府道德办公室（Office of Government Ethics，OGE）提交了一份报告，披露了其名下账户在7月份进行的1,156笔交易，其中包括440笔买入和716笔卖出。根据《财富》杂志对该报告的分析，这些交易的总金额介于7,900万美元至2.7亿美元之间。报告未披露每笔交易的确切金额。

相比之下，贝森特披露的2025年全年交易量仅为29笔。

根据美国政府道德办公室的一份报告，贝森特的这些交易全部为卖出。其中多笔涉及他所持有的Key Square相关实体权益。Key Square是他于2015年创立的一家对冲基金，后因进入内阁而离职。其他交易则包括卖出威瑞森（Verizon）和阿彻丹尼尔斯米德兰（Archer Daniels Midland）等公司的个股。报告还指出，贝森特的丈夫约翰·弗里曼持有的一笔摩根大通（JPMorgan Chase）股份，此前还曾被误报为存款账户，后来作了调整。

贝森特在同意出任财政部长时承诺，将剥离可能与其新职务产生利益冲突的资产。

至于特朗普的这些交易，白宫一名发言人此前向《财富》杂志表示，总统的资产托管在一个由其子女管理的信托中。该发言人还补充道，交易量之所以如此庞大，是因为相关账户使用了第三方的“基于计算机模型构建的投资组合”，这些组合会自动复制嘉信1000指数（Schwab 1000）等公认指数。

白宫未立即回应《财富》杂志的最新置评请求。

美国联邦利益冲突法《美国法典》第18编第208条规定，大多数联邦官员不得从事会影响其个人财务利益的行为，但这一规定并不适用于总统和副总统。进入第二任期以来，特朗普名下账户的交易量显著增加。提交给美国政府道德办公室的一份披露文件显示，在他重返白宫后的第一年，其名下账户共记录了超过2.1万笔交易。

美国总统在任期间继续持有一个频繁交易个股的投资组合，这确实并不常见。美国政府道德办公室前主任沃尔特·绍布2017年在讲话中表示，自国会通过1978年《政府道德法案》（Ethics in Government Act）以来，历任现代美国总统要么设立盲目信托，要么将投资限制在多元化共同基金等无利益冲突的资产上。

在特朗普首个任期内辞去美国政府道德办公室主任职务几个月前，绍布在布鲁金斯学会（Brookings Institution）发表讲话时表示，特朗普在任期间处理个人财务的方案，“达不到他提名的最优秀人选所遵循的标准，也达不到过去40年来每一位总统都遵循的标准。”

特朗普名下账户如此庞大的交易规模，也招致一些政界人士的批评。马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白·沃伦和加利福尼亚州民主党众议员罗伯特·加西亚在致特朗普的联名信中称：“如此庞大的交易量，加上一些交易发生的时间点，不禁让人怀疑：你是否在利用自己掌握的政府活动信息、官方权力，或总统职位带来的巨大话语权进行投资或影响市场，从而为个人牟利。”

与此同时，特朗普表态支持对美国国会议员股票交易施加新限制。特朗普政府今年7月表示，“强烈支持”《禁止内幕交易法案》（Stop Insider Trading Act）。该法案拟禁止国会议员及其家属在任期间购买公司股票。部分民主党议员反对这项法案，因为法案还包含一项旨在对联邦选举投票增设身份证明要求的条款。

尽管众议院已于今年夏天通过该法案，但目前该法案仍在参议院审议。该法案对股票交易的限制并不适用于总统和副总统。（财富中文网）

译者：刘进龙

审校：汪皓