受水母“大规模涌入”影响，法国电力公司（Electricité de France SA，EDF）被迫关闭旗下格拉沃利讷核电站的3台机组，并下调第4台机组的发电功率。眼下正值极端高温天气推升用电需求的高峰期，此举无疑让当地电力供应雪上加霜。

此次事故导致约3.2吉瓦发电产能暂时停运。而预报显示，未来几天法国部分地区将迎来接近40摄氏度的高温天气。

今年夏天，接连不断的热浪肆虐欧洲。法国近海海水温度异常偏高，可能导致水母数量“爆发式增长”。格拉沃利讷这类沿海核电站通常依靠泵站抽取海水进行冷却，而这一过程有时会受到海洋生物的侵扰。

此次供电中断始于周一，其中两座反应堆计划于周三晚间恢复运行。据监管文件显示，另外两座总装机容量达1.8吉瓦的反应堆，停运状态或将持续至本周末。

法国电力公司旗下其他沿河核电站，眼下也面临着大规模削减负荷的困境，因为高温天气导致河水温度升高，继续使用河水冷却反应堆可能破坏周边生态环境。

格拉沃利讷核电站位于法国北部海岸。去年，该核电站就曾遭遇类似问题，当时成群水母直接堵塞了冷却系统的过滤转鼓。（财富中文网）

译者：刘进龙

审校：汪皓