今天是农历五月初五——端午节，是我国四大传统节日之一，还是中国首个入选世界级非物质文化遗产的节日。吃粽子、赛龙舟、系彩绳、挂艾草……这些熟悉的仪式背后，其实藏着许多被误解的真相。①端午，不止纪念屈原提起端午，人们首先想到屈原。但在历史上，介子推、伍子胥、曹娥等人物，也都曾与端午联系在一起。直到唐宋时期，官方祭祀逐渐强化屈原叙事，端午才与“纪念屈原”深度绑定。②端午，抢了夏至风头。端午并非因屈原而生，其源头可能更接近夏至。古人把夏至视为重要节令，许多端午习俗最早也与夏至有关。汉代以后，随着端午影响力不断扩大，两个相近节日逐渐融合。最终，在习俗的归属上，端午取替了夏至。③划龙舟，不是为了找屈原龙舟竞渡的历史远早于屈原传说。在江河湖泊密布的南方地区，划龙舟原本是一种祭水神、禳灾祈福的仪式。鼓声震天、百舸争流，是古人对自然力量的回应。④端午习俗，源于“不祥”汉代，人们特别畏惧过端午，认为这是一年里最凶险的日子。加之此时天气转热，蚊虫滋生，传染病容易发生，为“五毒尽出”之时。所以古人在五月五日当天恐怕物生不茂、人命不长，会进行举行各种祭祀和祈禳活动，佩戴驱邪饰品等，因而衍生出了如今端午节的各种习俗。⑤雄黄酒，喝不得端午时节，民间还流行着一项重要活动：用雄黄沾酒，在孩子的额头涂“王”字，或者干脆用雄黄涂洒在额头和鼻耳附近，据说可以驱毒防瘟。甚至有些地区还有“饮雄黄酒”的习俗。但雄黄主要成分含砷，现代医学并不建议饮用雄黄酒。古人驱虫防疫的智慧值得了解，但不宜照搬。⑥粽子甜咸之争，其实是地理之争甜粽还是咸粽，争论多年。其实，这场“南北大战”背后，折射的是中国饮食文化的地域差异。北方人偏爱红枣、豆沙的香甜，南方人钟情鲜肉、蛋黄的丰腴，但这种界限并非绝对。山海之间、物产不同，也造就了千差万别的端午味道。⑦端午可以“安康”，也可以“快乐”从驱疫避灾的古老仪式，到今天的团圆欢庆，端午早已完成了一场文化转变。所以，无论说“端午安康”还是“端午快乐”，都没有问题。本文创作团队编辑：广平图源：视觉中国
