巴菲特称盖茨与爱泼斯坦往来“令人反感”,并退出盖茨基金会沃伦·巴菲特近期终止了与盖茨基金会长达20年的合作。

沃伦·巴菲特近期终止了与盖茨基金会长达20年的合作,退出该基金会。图片来源:Getty Images—Ankit Agrawal/Mint

二十年间,巴菲特始终是比尔·盖茨旗下慈善机构盖茨基金会的最大捐赠人,累计捐赠约480亿美元。

本月早些时候,巴菲特因担忧盖茨基金会与已定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦存在关联而选择退出,他近日直言这段往来“令人反感”。如今一份针对盖茨与爱泼斯坦交往情况的审查报告显示,这段让巴菲特决意划清界限的关系,密切程度远超外界此前认知。

盖茨基金会委托威凯平和而德律师事务所(WilmerHale)开展的外部审查显示,尽管基金会内部员工曾表示担忧与爱泼斯坦合作存在风险,但盖茨本人及基金会相关人员仍与这名已定罪性犯罪者会面超20次。

双方总计约30次会面中,包括盖茨多次前往爱泼斯坦位于曼哈顿的联排别墅,以及一次在基金会园区内的会面。盖茨自始至终都知晓爱泼斯坦的性犯罪前科。

盖茨基金会在声明中表示:“今年早些时候,基金会已明确表态,对任何员工以任何形式与爱泼斯坦产生交集感到遗憾。”审查并未发现基金会向爱泼斯坦支付报酬的证据。声明还称:“调查同样未找到证据表明基金会参与或知晓爱泼斯坦的持续性贩运活动或其他犯罪活动。”

尽管如此,报告显示,双方2011年至2014年的往来主要围绕两件事:一是拟设立一只捐赠人建议基金,汇集高净值人群捐款用于支持全球公共卫生事业;二是国际和平研究所(IPI),爱泼斯坦将这家非营利机构引荐给基金会主席。

委托此次审查的盖茨基金会首席执行官马克·苏斯曼(Mark Suzman)表示:“我们的慈善事业建立在诚信基础之上,必须赢得并持续维系合作伙伴的信任。正因如此,我们认可这份外部审查的结论,并将推进董事会批准的整改措施,进一步完善合作方尽调、风险管理机制,确保后续工作问责到位。”

巴菲特在审查结果公布前就已决定停止捐赠,这体现出他对盖茨基金会与爱泼斯坦往来一事心存不安。

就在上周,巴菲特自2006年以来首次将盖茨基金会从年度慈善股票捐赠名单中移除,转而将价值约60亿美元的伯克希尔·哈撒韦公司股票捐赠给四家由其家族运营或以家族成员命名的基金会。二十年间,巴菲特累计向盖茨基金会捐赠约480亿美元。至此,这段史上规模最大的慈善合作关系画上句号。

对于停止向盖茨基金会捐赠一事,巴菲特给出不止一种解释。他在接受美国消费者新闻与商业频道(CNBC)采访时称,自己的子女已步入成熟阶段,具备分配家族财富的能力,因此他将财富捐赠计划的完成时间提前至2034年。

但据《华尔街日报》报道,巴菲特此前暂缓每年向盖茨基金会捐赠,正是为了等待爱泼斯坦相关审查的结果。今年3月接受美国消费者新闻与商业频道记者贝基·奎克(Becky Quick)采访时,巴菲特表示“整件事曝光之后”,他再也没和盖茨交谈过,并称在相关问题“调查清楚之前”,双方没必要“过多沟通”。

需要明确的是,审查未发现基金会存在不当行为,巴菲特也并未将退出完全视作对基金会的指责。他2006年向比尔·盖茨和梅琳达·弗兰奇·盖茨作出捐赠承诺时,曾约定前提是两人中至少有一人持续参与基金会运营。巴菲特强调,这一决定并非由单一事件引发,而是因为子女已具备接手慈善事务的能力。盖茨基金会不接受公众直接捐款,而是引导捐赠者向其资助的机构捐赠。

梅琳达·弗兰奇·盖茨于2024年离开盖茨基金会,创立了个人慈善机构Pivotal Ventures。盖茨基金会去年宣布,将逐步耗尽全部捐赠基金,并于2045年12月31日永久关停。(财富中文网)

译者:中慧言-王芳