Ventoy is a new software application for Linux and Windows that does things a bit differently. Instead of extracting an ISO image, it allows you to place the actual ISO images on the USB device so that you may boot from them directly. The program supports multiple ISO images that you can place on a USB device and uses GRUB as the boot manager. Try it out via https://www.ventoy.net/en/index.html.